[sinhala] coordinator of the Sinhala l10n team

Top Page
Attachments:
Message as email
+ (text/plain)
Delete this message
Reply to this message
Author: Danishka Navin
Date:  
To: advocacy, Sinhala GNU/Linux
Subject: [sinhala] coordinator of the Sinhala l10n team
This is to invite new coordinators to following ( [2],[3] and [4]) projects.


[1] OpenOffice - si.OpenOffice.org <http://si.OpenOffice.org>
*Today I left this project*
(Pls find the mail to Charles at the end of this mail)

[2] Gnome - http://l10n.gnome.org/teams/si

[3] KDE - http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/toplist/
<http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/toplist/>
*very recently started*
(Sinhala reached 82nd position from 99th.)
132903 strings remaining (4229 strings translated)

[4] Debian installer
*very recently started*

If any body interest on coordinating above [2],[3] and [4] projects pls
let me know.
Coz, I these are not my private properties.


I have submitted considerable amount of translation before getting the
coordinator/leadership.

So, expecting the same work from the next coordinator.


I do not want to run a one man show.
[if you were in the events@??? <mailto:events@???> mailing
list, pls check my postings during the RMS visit to the SLIIT.
I did not want to conduct the l10n speech. Coz there are many good
contributors to the Sinhala l10n such as Harshula, Anuradha, etc]

I left the Mubasher due to these l10n project.

But due to these community work I got a bad name after spending my
valuable time and my good job.
I am really disappointed about community work!

Pls make sure that coordination is not simply translation, but also
he/she has to manage the translation project till the end of
developments (coding).


Best Regards,
-- 
Danishka Navin
http://danishkanavin.blogspot.com <http://danishkanavin.blogspot.com> 
(use Sinhala Unicode fonts)


PS: I did the localization of Frefox, Fennec (Firefox mobile browser),
Sunbird, and SeaMonkey products of the Mozilla.
And toolkit of the Thunderbird as well.

----------------------------------------------------------------------------

Hi Charles,

I am going to resign from the OO.org Sinhala project.
And pls replace Dimitri [or any one who want to contribute] as the owner
and full permissions.

I do not wanted to take this project to my next birth/life,
or to take this as my own property.

I just want to contribute and make alive the project.

Thanks for your support.

I will mail you the sdf file once I test it.

pls do not try to contact me with this email address for future
communication.
Coz, I am going to leave the project.

I am sorry! I am not coming back.

Here are the remarkable contributors to the so.OO.org
<http://so.oo.org/> project,

Srishanu Lokupathirage <srishanu@??? <mailto:srishanu@???>>
Harshana Weerasinghe <me@??? <mailto:me@???>>
Kalpa Pethum <callkalpa@???
<mailto:callkalpa@???>>

They did a grate work by contributing to OO.orf Sinhala projetc.
Actually we were working since 2007 (OO.org 2.3)

Good bye!

Best Regards,
Danishka

_______________________________________________
Sinhala mailing list
Sinhala@???
https://secure.linux.lk/mailman/listinfo/sinhala